Le module lexical de NooJ

Max Silberztein (Univ. de Franche-Comté)

max.silberztein@univ-fcomte.fr

Abstract

 Le module lexical de NooJ est fondé sur des dictionnaires électroniques associées à des grammaires morphologiques. Le système de dictionnaires de NooJ est simplifié par rapport à celui d’INTEX : un dictionnaire NooJ permet de représenter des mots simples (DELAS) ou composés (DELAC) avec leurs variantes orthographiques (DELAV), et inclut toutes les informations flexionnelles nécessaire à la reconnaissance de leurs formes fléchies (plus besoin de DELAF ou de DELACF). Le système de dictionnaires de NooJ est plus puissant que celui d’INTEX, puisque la consultation de ces dictionnaires permet de produire n’importe quelle forme fléchie d’une entrée lexicale (et pas simplement le lemme, comme c’était le cas dans un DELAF) ; de plus, l’association du dictionnaire NooJ avec des grammaires morphologiques permet de réduire considérablement la taille d’un dictionnaire électronique (il est inutile de lister explicitement les formes dérivées des entrées) ; enfin, les dictionnaires NooJ sont particulièrement adaptés à la description d’informations syntaxiques et peuvent représenter des tables de lexique-grammaire.