7 février 2008

Jean-Marie Viprey (ATST EA 3187 Univ. de Franche-Comté)

Fait de langue fait de style fait de discours ? Etude en corpus du syntagme …un(e) de ces […] qui

Sur une question déjà soulevée en stylistique française, nous présenterons ce que nous semble pouvoir apporter la dimension des vastes corpus et des outils logiciels d’exploration assistée. Dans les limites imposées par le genre, il ne peut être question de traiter cette question de façon approfondie et équilibrée.

Après un bref cadrage, nous traiterons de la locution une de ces […] qui en trois phases successives : d’abord, le dégrossissement de notre objet dans une optique essentiellement linguistique ; ensuite, une étude statistique « traditionnelle » visant à situer la locution dans l’histoire et les contrastes de la langue littéraure ; enfin, et ce sera la visée essentielle de notre démarche, l’application à cette question de méthodes inédites dont nous posons qu’elles représentent l’apport décisif des problématiques de corpus en stylistique.