RECHERCHE

MOTS CLES: 

Analyse d'interactions verbales, enseignement/apprentissage du FLE/FLES/FLSco, enseignement des DNL en langue cible, formation de formateurs.

THEMES: 

Enseignement bi-plurilingue, méthodologie du FLE/FLS/FLSco, DNL, ingénierie de la formation.

ACTIVITES: 

Colloques internationaux

3-4-5 juillet 2019 (à venir), discutante pour le symposium « Les dimensions langagières diversifiées des classes de mathématiques », Congrès international de l’Actualité de la Recherche en Éducation et en Formation (AREF), Université de Bordeaux, Bordeaux.

13-14 juin 2019 (à venir), « Formation des enseignants de langue de scolarisation : promouvoir l'interdisciplinarité pour favoriser l'inclusion », Colloque International « Formation linguistique des apprenants allophones et pédagogie innovante », INALCO, Paris.

5 juin 2019 (à venir), discutante dans le cadre du colloque « D'un langage à l'autre. Travailler les mathématiques avec des élèves plurilingues », Université de la Sorbonne-Nouvelle, Paris 3.

20-21 juin 2018, « Construction des savoirs professionnels des futurs enseignants de FLE/S à travers les écrits produits en formation de Master 1 de didactique du FLE/S », Colloque « De la formation de formateurs dans l’enseignement-apprentissage des langues : Enjeux, contextes, évolutions », ADCUEFE, Université Paul-Valéry, Montpellier.

1 décembre 2017. « Appropriation des savoirs et réflexivité dans les écrits de formation en M1 de didactique du FLE/S »,  Colloque « Circulation des savoirs : écriture(s) et réflexivité dans la formation et la recherche », Université de la Sorbonne-Nouvelle, Paris.

3-4-5 mai 2017. « Littératie et français langue de scolarisation », Colloque International ERLI, Université de Québec, Québec, Canada.

21 octobre 2016. « Formation d'enseignants en devenir : entre prescription et accompagnement », Colloque International « Éthique et responsabilité en Didactique des Langues et des Cultres au XXIe », Université de la Sorbonne Nouvelle, Paris.

26 et 27 mars 2015. « Écrire un compte-rendu d'expérience en L2 : quel rôle la L1 peut-elle jouer ? », Colloque International ELAN,Université Paul Valéry, Montpellier.

24-26 juin 2010. « Pratiques verbales de la classe de DNL et apprentissage de la langue », Colloque international "Spécificités et diversité des interactions didactiques : disciplines, finalités, contextes", Université de Lyon - ICAR- INRP-CNRS, LYON, INRP.

Séminaires et journées d'étude

29 mars 2018 : « Les pratiques réflexives comme objet de recherche et outil de formation », Journée d’étude du Laboratoire ELLIADD – Pôle CLD, Université de Franche-Comté.

14 avril 2018, « Élaborer un projet de formation continue d’enseignants de/en français à l’étranger : un exemple au Liban », Journée de l'ASDIFLE, Alliance Française, Paris.

30 mars 2017,   « Présentation d'un projet de recherche dans le cadre de la formation d'enseignants de DNL» , Journée d’étude Didactiques en Contextes, Laboratoire ELLIADD – Pôle CLD, Université de Franche-Comté.

18 mai 2016. « Rédiger un écrit réflexif à partir de l'observation d'un cours de FLE : quel outil pour la formation? », Journée scientifique Accompagner la production des écrits réflexifs tout au long de la formation à l'enseignement et à la recherche, DILTEC/DILFOP, Université de la Sorbonne-Nouvelle, Paris.

11 mai 2015. « Les interactions de classe comme objet d'étude de la didactique des langues », Séminaire de recherche, Master LLCCE, INALCO, Paris.

10 avril 2015. « Éducation et mobilité sociale, quelles perspectives pour les Palestiniens scolarisés dans les écoles francophones de l'UNRWA au Liban ? », Séminaire doctoral « Frontières, circulations et inégalités dans les sociétés palestiniennes », EHESS, Paris.

19 juin 2013. « Du français aux autres disciplines : module de formation pour une didactique intégrée», Journée d'études des départements de l'éducation de l'UNRWA et de l'Institut Français, Beyrouth, Liban.

17 février 2010. « De l’observation participante à la participation observante», journée d'études de l’Institut Français du Proche-Orient consacrée aux méthodes de recherche, IFPO, Beyrouth, Liban.