Membres

Membres

Mohamed Embarki

Professeur

Université de Franche-Comté
UFR SLHS
30-32 rue Mégevand
25030 Besançon Cedex

Orcid :

0000-0002-9334-0017

Mohamed Embarki

Section CNU : 7°

Département disciplinaire : DEFLET

Pôle principal : Contextes, Langages, Didactiques

Projets

NomDatesMembres ELLIADD
Conception et mise en œuvre des formations dans le cadre du Modèle Intégré d’Amélioration des Etablissements de l’enseignement Secondaire au profit des cadres administratifs et pédagogiques au niveau de trois régions 2019-... Mohamed Embarki
DUFRAM (Dynamiques des Usages, de la transmission et des représenta?ons du Français dans l’espace Arabofrancophone au Maghreb et au Moyen‐Orient) 2016-... Kaouthar Ben-Abdallah, Mohamed Embarki
SIA-REMU (Système d’Intelligence Artificielle pour la REgulation Médicale des Urgences) 2020-2023 Mohamed Embarki, Dongjun Wei
FEFREC 2017-2018 Mohamed Embarki, Myriam Abou-Samra
Convention de partenariat avec le réseau mixte algéro‐français LaFEF (Langue Française et Expression Francophone) 2016 Mohamed Embarki

Publications

Publications significatives

  • 2022
    • Communication dans un congrès
      • Mohamed Embarki, Jonathan Owens. Morphophonological conditioning and a typology of Arabic phonology. The 35th Annual Symposium on Arabic Linguistics (ASAL35), Mar 2022, Washington (DC), United States. ⟨hal-03550040⟩ - Bibtex

    • Chapitre d'ouvrage
      • Mohamed Embarki. Retention and innovation in Arabic sound system: From Old Arabic to Modern dialects. Perspectives on Arabic Linguistics XXXIV, pp. 28-57, New York: Benjamins (sous presse)., 2022. ⟨hal-03549993⟩ - Bibtex

  • 2021
    • Communication dans un congrès
      • Dongjun Wei, Mohamed Embarki. Correction manuelle des transcriptions automatiques générées sous Scribe3: cas des appels téléphoniques aux services des urgences du CHRU de Besançon et du CHUV de Lausanne. Workshop Interreg France-Suisse Intelligence Artificielle & Régulation Médicale des Urgences, Dec 2021, Besançon, France. ⟨hal-03550083⟩ - Bibtex

      • Mohamed Embarki. L’interaction accent/resyllabification : une tentative de typologie des parlers arabes modernes. Journée d’études De la description des langues 1, Dec 2021, Besançon, France. ⟨hal-03550082⟩ - Bibtex

  • 2020
    • Communication dans un congrès
      • Mohamed Embarki. The Dynamic of the Sound System from Proto-Arabic to the Modern Dialects: Between Retention and Innovation. the 34th Annual Symposium on Arabic Linguistics (ASAL34), Feb 2020, University of Arizona, Tucson, United States. ⟨hal-03549963⟩ - Bibtex

    • Ouvrage (y compris édition critique et traduction)
      • Kaouthar Ben Abdallah, Mohamed Embarki. Éducation et formation en contexte plurilingue maghrébin: problématiques entre didactique et politique linguistique éducative. 2020. ⟨hal-03549920⟩ - Bibtex

    • Chapitre d'ouvrage
      • Arrif Youssef, Mohamed Embarki. L’éducation au Maghreb comme vecteur du développement : entre contraintes locales et défis à relever. Éducation et formation en contexte plurilingue maghrébin: problématiques entre didactique et politique linguistique éducative, 2020. ⟨hal-03549953⟩ - Bibtex

      • Kaouthar Ben Abdallah, Mohamed Embarki. L’éducation et la formation en contexte plurilingue maghrébin : quels enjeux et quels repères pour l’action ?. Éducation et formation en contexte plurilingue maghrébin: problématiques entre didactique et politique linguistique éducative, 2020. ⟨hal-03549947⟩ - Bibtex

  • 2017
    • Article dans une revue
      • Ibrahima Diallo, Kaouthar Ben Abdallah, Mohamed Embarki. Education provisions in support of allophone students in France: policies, achievements and challenges. International Journal of Pedagogies and Learning, 2017, 11 (3), pp.248-258. ⟨10.1080/22040552.2016.1272532⟩. ⟨hal-03164604⟩ - Bibtex

  • 2016
    • Chapitre d'ouvrage
      • Ibrahima Diallo, Mohamed Embarki, Kaouthar Ben Abdallah. Education for Citizenship at School in France: Trajectory, Tensions and Contradictions. The Palgrave International Handbook of Education for Citizenship and Social Justice, Palgrave Macmillan UK, pp.391-409, 2016, ⟨10.1057/978-1-137-51507-0_19⟩. ⟨hal-03162074⟩ - Bibtex

      • Laura Abou Haidar, Chakir Zeroual, Mohamed Embarki, Randa Naboulsi. La variation géographique. Le français du Maghreb au Machreq. Sylvain Detey, Isabelle Racine, Yuji Kawaguchi, Julien Eychenne. La prononciation du français dans le monde. Du natif à l’apprenant, CLE International, pp.59-62, 2016, 978-2-09-038241-9. ⟨hal-01986572⟩ - Bibtex

  • 2015
    • Chapitre d'ouvrage
      • Mohamed Embarki. Le vernaculaire entre prestige et esthétique de la parole : cas des vieilles cités arabes. Malaise dans la Ville, 2015. ⟨hal-03550047⟩ - Bibtex

      • Mohamed Embarki. Les motivations phonétiques du mouvement d'antériorisation des consonnes de l'arabe classique. Sémiotique du mouvement. Du geste à la parole de Sylvie Freyermuth, Dominique Keller et Jean-François Bonnot (Éditeurs), 2015. ⟨hal-03549905⟩ - Bibtex

  • 2014
  • 2012
    • Communication dans un congrès
      • Mohamed Embarki, Slim Ouni, Fathi Salam. Speech clarity and coarticulatory effects in standard and dialectal Arabic. Journées d’Études sur la Parole, Association Francophone pour la Communication Parlée, Jun 2012, Grenoble, France. ⟨hal-00762581⟩ - Bibtex

    • Chapitre d'ouvrage
      • Mohamed Embarki, Slim Ouni, Christian Guilleminot, Mohamed Yeou, Sallal Al. Coarticulatory effects as an index of stylistic and regional variation in Arabic: Coarticulatory effects as an index of stylistic and regional variation in Arabic. Zeki Majeed Hassan and Barry Heselwood. Instrumental Studies in Arabic Phonetics, Benjamins, pp.193-215, 2012, Current Issues in Linguistic Theory. ⟨hal-00671220⟩ - Bibtex

      • Mohamed Embarki. Phonetics. Owens Jonathan. The Oxford Handbook of Arabic Linguistics, Oxford University Press, pp.23-44, 2012, OUP. ⟨halshs-00671223⟩ - Bibtex

  • 2011
    • Communication dans un congrès
      • Mohamed Embarki, Slim Ouni, Fathi Salam. Speech clarity and coarticulation in Modern standard Arabic and Dialectal Arabic. 17th International Congress of Phonetic Sciences - ICPhS XVII, Aug 2011, Hong Kong, China. pp.635-638. ⟨hal-00671225⟩ - Bibtex

    • Chapitre d'ouvrage
      • Mohamed Embarki, Slim Ouni, Mohamed Yeou, Christian Guilleminot, Sallal Al Maqtari. Acoustic and EMA study of pharyngealization : Coarticulatory effects as index of stylistic and regional distinction. M. Hassan and B. Heselwood. Instrumental Studies in Arabic Phonetics, Benjamins, pp.1-56, 2011, Current Issues in Linguistic Theory. ⟨hal-00348775⟩ - Bibtex

      • Mohamed Embarki. Acoustic cues for the classification of Arabic dialects. Embarki, M. & Ennaji, M. Modern Trends in Arabic Dialctology, Red Sea Press, pp.47-68, 2011. ⟨hal-00553317⟩ - Bibtex

      • Mohamed Embarki, Christian Guilleminot, Mohamed Yeou, Sallal Al Maqtari. Agression coarticulatoire des consonnes pharyngalisées dans les séquences VCV en arabe moderne et dialectal. M. Embarki & Ch. Dodane. La Coarticulation. Des Indices à la Représentation, L'Harmattan, pp.173-195, 2011, Collection Langue & Parole. ⟨hal-00348778⟩ - Bibtex

    • Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier
  • 2010
    • Article dans une revue
      • M. Embarki, C. Guilleminot, S. Al Maqtari, M. Yeou. Locus equation as an index of phonetic, stylistic and regional variation. Phonetica, Karger, 2010, 10 p. ⟨hal-00491367⟩ - Bibtex

    • Communication dans un congrès
      • Mohamed Embarki. L’équation de locus comme mesure de distinction sociale de gender en arabe koweïtien. Journées d’Etudes sur la Parole, May 2010, Mons, Belgium. ⟨hal-03550020⟩ - Bibtex

    • Ouvrage (y compris édition critique et traduction)
      • M. Embarki, C. Guilleminot, M. Yeou, C. Dodane. La Coarticulation : des indices Direction aux Représentation. EMBARKI M., DODANE C., GUILLEMINOT C., YEOU M. L'Harmattan, Paris, à paraître en 2010, 2010. ⟨hal-00491594⟩ - Bibtex

    • Chapitre d'ouvrage
      • M. Embarki, C. Guilleminot, S. Ouni, M. Yeou, S. Al Maqtari. Acoustic and EMA study of pharyngealisation: Coarticulatory effects as index of stylistic and regional distinctions. HASSAN Z.M. & HASELWOOD B. Instrumental Studies in Arabic Phonetics, J. Benjamins, Amsterdam, 34 p., 2010. ⟨hal-00491590⟩ - Bibtex

Autres publications

  • 2013
    • Communication dans un congrès
      • Laura Abou Haidar, Chakir Zeroual, Mohamed Embarki, Randa Naboulsi. Projet IPFC-arabe : la variabilité des terrains de collecte. Journées IPFC. Interphonologie du français contemporain : corpus oraux en L2 et évaluation., Sylvain Detey, Isabelle Raacine, Dec 2013, Paris, France. ⟨hal-01374799⟩ - Bibtex

  • 2012
    • Communication dans un congrès
      • Fathi Salam, Mohamed Embarki. Gender and acoustic variation: cases of vowels in Arabic Libyan of Tripoli. Sociolinguistics Symposium 19, Aug 2012, Germany. ⟨halshs-00719470⟩ - Bibtex

      • Fathi Salam, Mohamed Embarki. Gender et variation acoustique : cas des voyelles de l'arabe libyen de Tripoli. variation, plasticité, interprétation, Mar 2012, BESANCON, France. ⟨hal-00721715⟩ - Bibtex

  • 2007
    • Article dans une revue
      • Mohamed Embarki, Christian Guilleminot, Melissa Barkat-Defradas. Expansion nasale en arabe standard : indices acoustiques d'une coarticulation anticipatoire. Revue PAROLE, Université de Mons-Hainaut, 2007, 39-40, pp.209-234. ⟨hal-00321184⟩ - Bibtex